TocKnock

Home ] Up ] Tocknock ] Bilingual / Bilingües ] Pairs/ Pares ] Young Adult /Juvenil ] Audio ] Shopping/Compras ] About us ] Write us/Escríbenos ] Patio Links ]

 

 

Minibooks J  Minilibros 

Minilibros Ponte Poronte

Esta mini-colección reúne ocho cuentos de la popular colección Ponte Poronte en una atractiva cajita.

 Entretenidas anécdotas basadas en temas y personajes que son familiares a los niños, originales ilustraciones a todo color y una nota de humor y fantasía se encuentran en estos libritos que caben en las manos y en los bolsillos de los niños 

8 títulos en rústica, engrapados en un estuche de cartón barnizado.

s_minilibros.jpg (102934 bytes)

9,2 x 7,5 cm / 3.6" x 2.9"

$ 9.00

 

 

Ponte Poronte Minibooks

This mini series collects eight stories of the popular Ponte Poronte series in an attractive little cardboards box.

Engaging anecdotes based on themes and characters familiar to children, original colored illustrations, and special touch of humor and fantasy can be found in these little books that fit in the hands and pockets of little ones.

8 paperback titles in a cardboard box

 

            More Minibooks J  Más Minilibros 

Las Aventuras del Rey Rollo

David Mckee

LAs aventuras del inolvidable Rey Rollo pueden ser disfrutadas en esta encantadora colección que caben en las manos y los bolsillos de los niños. Presentados en una cajita a todo color

Seis títulos en rústica, engrapados. Estuche de cartón barnizado.

s_minirollo1.jpg (89479 bytes)

Ages/Edades 4+

3" x 3".8' / 7,6 x 9,6 cm

 

 

The Adventures of King Rollo

David Mckee

These polar adventures are now available in a delightful series of six miniature books that fit right in children's hands and pockets. Presented in a colorful little box.

Six paperback titles in a cardboard box.

 

 

Books by Henkes....Libros Por Kevin Henkes

Ages...4-7...Edades 4-7...

 

Julius, El Rey de la Casa

En este cuento de humor acerca de los celos y el amor entre hermanos, la actitud de Lily hacia su hermanito crea una situación de discordia en casa. Sus padres tratan de hacerla razonar, pero ella no cambiará de opinión hasta que su primita dice que Julius es feo. Esto hace a Lily defender a Julius y a llamarlo "El rey de la Casa".

Cubierta Blanda

s_juliu.JPG (120658 bytes)

$6.95

Julius, The Baby of the World

In this humorous tale of jealousy and brotherly love, Lilly's attitude toward her baby brother create quite a stir at home. Her parents try to reason with her, but she won't change her mind until her cousin says that Julius is ugly. This prompt Lilly to defend Julius and call him the "Baby of the World".

 

Paperback

 

Owen

Él ama a Pelusilla, la mantilla amarilla que lleva a todas partes. Cuando está por comenzar la escuela, un vecino aconseja a sus padres para salir de Pelusilla. ¡Pero, Owen frustra cada intento!

 

s_owen.JPG (161076 bytes)

$12.95

Owen

He loves his yellow blanket, Fuzzy, he takes it everywhere. When he is about to start school, a neighbor offers advice to get rid of Fuzzy. But Owen foils each attempt!

Lily y su Bolso de Plástico Morado

Lily tiene un bolso de plástico morado nuevo, del que sale música, un par de gafas y tres monedas, al abrirlo. Ansiosa por mostrarlo, oh, oh!, interrumpe la clase del Sr. Slinger, quien se pone bravo.

s_bolso_morado.JPG (166868 bytes)

$6.95

Lily's Purple Plastic Purse

Lilly has a brand new purple plastic purse that makes music when you open it, a glittery new pair of sunglasses, and three shiny quarters. Anxious to show off her new possessions she disrupts Mr. Slinger's class and he gest angry.

 

 

 

 

 

Prudencia se preocupa

Prudencia se preocupa por todo, desde derramar el jugo en su peluche hasta si el parque será seguro..pero sobretodo se preocupa por comenzar la escuela. Afortundamente, su maestra sabe que hacer.

s_pruden.JPG (182810 bytes)

$12.95

Wemberly Worried

She worries about everything from spilling juice on her stuffed animal to whether the playground is safe...but mostly she worries about starting school. Luckily, her teacher knows just what to do.

Crisantemo

Crisantemo estaba orgullosa de su nombre hasta que sus compañeros de clases se burlaron de él. Sin embargo, ella volverá a estarlo  cuando conozca a su nueva maestra de música.

s_crisan.JPG (167223 bytes)

 

$6.95

Chrysanthemum

She takes pride of her name, but she stops liking it after classmates make fun of it. Things begin to change, however, when she meets her new music teacher, who makes her fell proud of her special name once again.

 

 

 

 

 

....Ages:3-8....Edades: 3-8 ....Ages: 3-8....Edades:3-8 ....Ages: 3-8....Edades: 3-8

 

El Árbol Generoso

By Shel Silverstein

 Esta es una fábula  para lectores de todas las edades, que nos ofrece una afectiva interpretación de la generosidad, y una serena aceptacion  de otra capacidad, la de amar sin esperar que el amor sea correspondido.

Edades: 4-8+

Cubierta Dura/$13.95

arbg_b2.jpg (51094 bytes)

The Giving Tree

By Shel Silverstein

A moving parable for readers of all ages that offers an affecting interpretation of the gift of giving and a serene acceptance of another's capacity to love in return.
Ages: 4-8 (& up)

 

Hardcover/ $13.95

 

 

Fernando Furioso

Hiawyn Oram

Una noche, la mamá de Fernando le prohibe quedarse despierto viendo la televisión. Se desata entonces en el niño una energía furiosa que no conoce límites: arrasa con la casa, la calles y la ciudad, destruyendo el planeta entero. Este libro enfoca con humor un tema original; la furia que siente un niño cuando no puede cumplir sus deseos.

Cubierta Blanda

s_ferna1.JPG (187801 bytes)

Ages/Edades:5-7

20 x22 cm/7.9"x 8.7"

$7.50

Fernando Furioso (Angry Arthur)

Hiawyn Oram

When Arthur's (Fernando's) mother tells him he can't stay up late to watch a movie, he throws a monumental tantrum. Marvelous illustrations transform Arthur's anger into a Thunderstorm, a hurricane, and even an earthquake, until the boy realizes that he can't remember what he was angry about in the first place.

Paperback

 

Brujitas

María Antonia Peralta

En noches de luna llena podemos escuchar y ver cosas muy extrañas: risas, cuchicheos, el canto de las ranas y celajes de colores...Un librito rítmico y musical, que constituye un homenaje a esos personajes eternos de los cuentos infantiles.

Cubierta Dura

 

 

s_bruji1.JPG (162715 bytes)

21,5 x 21,5 cm/

Ages/Edades:3-7

$11.95

Little Witches

María Antonia Peralta

   At night, when there is a full moon, we can often hear and see very strange things such as a laughter, whispering, frogs singing, and colored flashes. This rhythmical and musical  book pays homage to eternal characters from children's literature.

Hardcover

 

 

Huevos Verdes con Jamón

En este clásico, "Yo soy Juan", está decidido a hacer que un amigo coma se coma un plato de huevos verden con jamón. La rima poética de su traducción conserva la riqueza del ingenioso lenguaje de Dr. Seuss.

Cubierta Dura

s_huevo1.JPG (87988 bytes)

Ages/Edades 5-8

$ 9.95

Green Eggs and Ham

In this classic children's story, "Yo soy Juan" (Sam I' am) is determined to make a friend eat a plate of green eggs and ham. The rhyming translation captures the richness of Dr. Seuss's clever language.

Hardcover

 

¡Oh!, Cuán Lejos Llegarás!

Dr. Seuss

En este libro lleno de inspiración y magistralmente traducido, los niños encontrarán alentadores mensajes para alcanzar lo que ellos desean en la vida. No importan los ósbtáculos, lo importante es intentar. 

    

s_oh_seuss1.JPG (133877 bytes)

0.36 x 11.18 x 8.44

Ages/Edades: 4+

$ 15.95

(Oh!, The Places You Will go)

Dr. Seuss

In this inspirational book, masterfully translated book,  children get lots of encouragement from Dr. Seuss to accomplish whatever they want in life. The author shows that not matter what the obstacles  are, people can accomplish any goal if they try.

 

Memo y Leo  

Tommie de Paola

Inspirada en una relación simbiótica que ocurre en la naturaleza, ésta historia relata las tiernas aventuras de un cocodrilo y un pájaro en la ribera del río Nilo.

Cubierta Blanda

 

s_memo_1.JPG (96866 bytes)

23 x 18,5 cm / 9.1" x 7.4"

$ 6.95

Memo y Leo  

Tommie de Paola

Inspired by an actual symbiotic relationship that occurs in nature, this story recounts the endearing adventures of a crocodile and bird along the banks of the Nile river. 

Paperback

 

Osito

Else Holmelund Minarik

A osito le gusta hacerle preguntas a Mamá Osa, quien siempre está presente cada vez que Osito la necesita. Cuando hace frío y neva afuera, ella encuentra la el mejor juguete para que él juegue. Cuando él va a la luna, ella tiene una tibia merienda para cuando regrese. En la noche, ella lo ayuda a conciliar el sueño. Y, por supuesto, ella nunca olvida su cumpleaños.

Cubierta Blanda

  

osito_mik.JPG (78210 bytes)

6" x 7"

$11.95

Ages/Eades: 4-8

(Little Bear)

Else Holmelund Minarik

   Little Bear likes to do things and ask questions of Mother Bear who is there whenever Little Bear needs her. When it is cold and snowy outside, she finds just the right outfit for Little Bear to play in. When he goes to the Moon, she has a hot lunch waiting for him on his return. At night she helps him get to sleep. And, of course, she never forgets his birthday.

Paperback

 

Sapo y Sepo son Amigos

Arnold Lobel

  Este par de adorables amigos saltan a lo largo de cinco historias, buscando un botón perdido, saludan a la primavera  y esperan por el correo. El verdadero afecto del uno por el otro hacen de la rana y el sapito, dos de los mejores caracteres de anfibios que puedan encontrarse en cuento alguno. 

Cubierta Blanda

 

saposep_am.JPG (74368 bytes)

6" x 7"

Ages/Edades: 4-8

$11.95

(Frog and Toad are Friends)

Arnold Lobel

 

  Our endearing pair hop along through five stories, looking for lost buttons, greeting the spring, and waiting for mail. Their true affection for each other make Frog and Toad two of the finest amphibian role models to be found.

Paperback

 

La Jirafa, el pelícano y el Mono

Roal Dahl

Un cuento divertidísimo, lleno de humor, donde una  jirafa de laaargo cuello, un pelícano con un pico-balde (cubeta), un mono danzarín y un niño  hacen posible un sueño:  una compañía Limpia Vidrios sin escaleras!

Cuando el Duke de Hampshire, los invita a limpar las 677 ventanas de su mansión, ellos tendrán las más increíbles aventuras.

Cubierta Blanda

 

s_jirapelmo_b.JPG (64887 bytes)

Ages-Edades: 8+

4" x 7"

$ 10.95

(The Giraffe, The Pelly, and Me)

Roal Dahl

What else could a giraffe with an extending neck, a pelican with a bucket-sized beak, a dancing monkey, and Billy, a boy  with a dream, but the Ladderless Window-Cleaning Company? When the group is invited to clean all 677 windows belonging to His Grace the Duke of Hampshire, they have the most incredible adventures.

Paperback

       

Click Here for more Spanish Books!    ¡Click aquí para ver más libros en español!

 

           

 

Open Your Imagination!/ Abre tu Imaginación!